Bilinguales Lernen

Saarländisch-lothringischer Schüleraustausch ist "en vogue"

"Der Schüleraustausch zwischen Lothringen und dem Saarland entwickelt sich vorbildlich." Dieses positive Resümee hat Kultusminister Jürgen Schreier nach einem Treffen mit dem Recteur der Akademie Nancy-Metz, Michel Leroy, gezogen. Das regelmäßige Treffen zwischen dem saarländischen Kultusminister und dem Recteur fand diesmal in der Deutsch-Französischen Hochschule in Saarbrücken statt. mehr

27.06.2005 Pressemeldung Ministerium für Bildung und Kultur Saarland

Zweite Evaluation des Euro-Instituts Kehl abgeschlossen

"Da die Landesregierung der deutsch-französischen Kooperation sehr hohe Bedeutung beimisst, ist es unserem Haus ein Anliegen, die Zukunft des Euro-Instituts in Kehl zu sichern. Das Wissenschaftsministerium wird dem Kabinett vorschlagen, das Euro-Institut als binationale und bilinguale Fortbildungsstätte auch über 2006 hinaus zu erhalten, die Entscheidung dafür wird jedoch nicht einfach sein, da die Evaluation eine finanzielle Besserstellung für notwenig erachtet. Wir müssen daher die neue Konzeption sehr genau auf den Prüfstand stellen." mehr

16.06.2005 Pressemeldung Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg

Europäisches Sprachensiegel 2005 ausgeschrieben

Ob neue Wege für den Erdkundeunterricht in englischer Sprache oder die Vermittlung didaktischer Methoden während der Lehrerausbildung auf Französisch: Innovative Projekte können sich ab sofort am Wettbewerb um das Europäische Sprachensiegel beteiligen, der 2005 in Deutschland unter dem Motto "Fremdsprache im Sachfach - Förderung des bilingualen Lernens an Schulen und Hochschulen" durchgeführt wird. Einsendeschluss ist der 16. September 2005. mehr

21.03.2005 Pressemeldung Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder

© Hilprechtsammlung/Uni Jena

Bilingualer Unterricht stand schon vor viertausend Jahren auf dem Stundenplan

(bikl/idw) Keilschrifttexte auf altorientalischen Tontafeln der sogenannten Jenaer Sammlung belegen es: schon 2000 v. Chr. gehörte es zum Schulalltag, die Sprache des benachbarten Volkes zu erlernen. Dabei handelte es sich meistens um Übungen mit mathematischen oder metrologischen Texten, die das richtige Abrechnen und Messen mit den Nachbarn ermöglichen sollten. mehr

15.03.2005 Artikel

Unterrichtssoftware hilft Fünftklässlern weiter:

Die Unterrichtssoftware Deutsch: einfach interaktiv aus dem Cornelsen Verlag bietet Fünftklässlern interaktive Übungen zu allen Lernbereichen des Deutschunterrichts. Schritt für Schritt wird ein Grundwortschatz von circa 3000 Wörtern erarbeitet, die im multilingualen Wörterbuch erklärt, vertont und mit einer Abbildung versehen sind. Hier finden sich Übersetzungen in die acht häufigsten Herkunftssprachen nichtdeutscher Schülerinnen und Schüler: Türkisch, Rus-sisch, Serbisch, Kroatisch, Polnisch, Tschechisch, Englisch und Französisch. mehr

08.03.2005 Pressemeldung Cornelsen Verlag GmbH

Zwanzigeins statt einundzwanzig

(bikl) Schulversuche mit der unverdrehten Aussprache von Zahlen fordert Prof. Dr. Lothar Gerritzen (Fakultät für Mathematik der RUB), Vorsitzender des "Vereins Zwanzigeins". Ziel des Vereins ist, die verdrehte Zahlensprechweise als "Lernhindernis" abzuschaffen. Auf einer öffentlichen Veranstaltung am Montag, 7. März 2005, will der Verein über "Sprache und Zahlen im Mathematikunterricht an Grundschulen" diskutieren. mehr

24.02.2005 Artikel

Sieben bayerische Gymnasien auf dem Weg zum "Zentrum für Schulqualität - Center of Excellence"

Das neue Projekt "Zentrum für Schulqualität - Center of Excellence", das das Bayerische Kultusministerium und die Stiftung Bildungspakt Bayern zum Schuljahresbeginn gestartet haben, ist auf eine hervorragende Resonanz gestoßen: 53 Gymnasien haben sich beworben. Sieben Schulen haben nun den Zuschlag erhalten. Im kommenden Schuljahr können sie die Auszeichnung "Zentrum für Schulqualität - Center of Excellence" erwerben. mehr

02.02.2005 Pressemeldung Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus

Regierungsfraktionen und FDP wollen mehr internationalen Austausch

(bikl/hib/BES) Für eine stärkere Europäisierung und Internationalisierung des deutschen Schulwesens sprechen sich die Fraktionen von SPD, Bündnis 90/Die Grünen und FDP in einem gemeinsamen Antrag aus. mehr

27.01.2005 Artikel

Broschüre "Bildung für Berlin" mit Schwerpunkt zu weiterführenden Schulen erschienen

Unter dem Titel "Wohin nach der Grundschule" ist die Broschüre "Bildung für Berlin" jetzt erschienen. Schwerpunkt dieser von der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport herausgegebenen Publikation sind dieses Mal die weiterführenden Schulen. mehr

20.12.2004 Pressemeldung Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Literat und engagierter Europäer

Kultusminister Jürgen Schreier würdigte heute das Lebenswerk des elsässischen Schriftstellers André Weckmann. Weckmann habe sich als Literat, engagierter Europäer und unermüdlicher Werber für eine deutsch-französische Bilingua-Zone hervorgetan. "Der Schriftsteller André Weckmann hat in allen Gattungen bedeutende Werke geschrieben, der Europäer André Weckmann hat zeitlebens für ein besseres deutsch-französisches Verständnis geworben", betonte der Minister. Mit der Ehrung zeichnet die saarländische Landesregierung die internationalen künstlerischen und kulturpolitischen Erfolge des Schriftstellers aus dem Elsass aus. Gleichzeitig stellte Kultusminister Jürgen Schreier die Neuauflage des Buches "Wie die Würfel fallen" von Weckmann der Öffentlichkeit vor. mehr

13.12.2004 Pressemeldung Ministerium für Bildung und Kultur Saarland