Fremdsprachen

Fachzeitschrift für frühes Englischlernen

Freude und Motivation für das Lernen fremder Sprachen zu entdecken ist ein wesentliches Ziel des frühen Fremdsprachenunterrichts. Die neue Fachzeitschrift "Take off!" bietet aktuelle und praktikable Unterrichtseinheiten sowie abwechslungsreiche Materialien, allesamt in der Praxis erprobt. Aufgrund der klaren Strukturierung in Form von detaillierten Kommentarseiten ist für den Einsatz der Aufgabenstellungen nur eine geringe Vorbereitungszeit erforderlich. mehr

02.11.2007 Pressemeldung Westermann Gruppe

Schülerwettbewerb FrancoMusiques: Cornelsen und die Französische Botschaft ehren Siegerteams

Über 150 Teams beteiligten sich deutschlandweit an dem vom Cornelsen Verlag, der Französischen Botschaft und der Musikagentur Bureau Export initiierten Schülerwettbewerb FrancoMusiques. Die Siegerteams wurden heute in der französischen Botschaft in Berlin geehrt. mehr

02.11.2007 Pressemeldung Cornelsen Verlag GmbH

Fremdsprachenassistenten aus aller Welt zu Gast in Sachsen

Insgesamt 74 Fremdsprachenassistenten aus elf Ländern sind derzeit an Schulen in ganz Sachsen eingesetzt, um den Fachunterricht in ihrer jeweiligen Muttersprache zu unterstützen. Die jungen Pädagogen sollen neben Sprech- und Konversationsübungen vor allem die sprachlichen Fertigkeiten der Schüler im Freistaat fördern. Außerdem werden Kenntnisse über das Leben, die Geographie, Kunst und Kultur des jeweiligen Heimatlandes vermittelt. mehr

01.11.2007 Pressemeldung Sächsisches Staatsministerium für Kultus

Auf dem Kasten hat, wer etwas im Kasten hat

Wortschatz plus Lernhilfe für daheim und unterwegs – diesen Spagat schaffen die neue Langenscheidt Vokabelboxen A2. Auf 800 Kartei-karten im DIN-A8-Format finden fortgeschrittene Anfänger hier alle Vokabeln des Zertifikatswortschatzes A2. Die Lernbox mit dem innovativem Ringsystem machen das Lernen richtig komfortabel. Damit können die gelochten Karten zu beliebigen Lernportionen für Bus- und Bahnfahrten oder Wartezeiten aller Art zusammengestellt werden. Erhältlich ist die Langenscheidt A2 Vokabelbox für Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. mehr

31.10.2007 Pressemeldung Langenscheidt GmbH & Co. KG

Modellprojekt im Tübinger Kinderhaus Französische Allee

Je früher ein Kind eine Fremd­sprache erlernt, desto schneller und besser wird es diese meistens beherrschen. An dieser Erkenn­tnis zweifelt heutzutage niemand mehr; zweisprachige Kindergärten sind deshalb in Deutschland begehrt und gut besucht. Unklar blieb bislang, welches pä­dagogische Kon­zept Kinder am sinnvollsten an die neue Sprache heranführt. Die Stif­tung Ravensburger Verlag fördert aus diesem Grund mit 15.000 € die wissenschaftliche Begleitung eines zweisprachigen Modellprojektes im Kinderhaus Französi­sche Allee in Tübingen durch die Päda­gogische Hochschule Schwäbisch Gmünd. mehr

30.10.2007 Pressemeldung Gemeinnützige Stiftung Ravensburger Verlag

Fesselnde Englischkrimis von Bestseller-Autoren

Bei Berlitz erscheinen jetzt die Stars am Literaturhimmel: Wort für Wort originalgetreu präsentiert der Verlag im Oktober Kurzkrimis von Ian Rankin und Jeffery Deaver in insgesamt vier Bänden der neuen Reihe "Berlitz Englisch lernen mit Lektüren". In "Just ask Inspector Rebus" und "Three new Cases for Inspector Rebus" ermittelt Rankins berühmter schottischer Detektiv. Jeffery Deaver, bekannt durch seinen Welterfolg "Der Knochenjäger", schrieb die Kurzgeschichten für "Revenge is Sweet" und "Murderous Affairs". Alle Storys vereinen packendes Lesevergnügen mit effektivem Sprachtraining. Fortgeschrittene Leser kommen ihren fremdsprachlichen Zielen mit jedem gelösten Rätsel näher – unterstützt von hilfreichen Vokabelangaben, vielen unterhaltsamen Übungen und weiterführenden Zusatzinfos. mehr

29.10.2007 Pressemeldung Langenscheidt GmbH & Co. KG

Bei Risiken und Nebenwirkungen …

Für alle medizinischen Notsituationen auf Reisen: Bei Langenscheidt erscheint nun erstmals der Sprachführer Medizin Englisch. Die 208 Seiten starke sprachliche Reiseapotheke gibt Hilfestellung, um sich im Ausland beim Arzt- oder Zahnarztbesuch, im Krankenhaus oder in der Apotheke verständlich zu machen. Die vorformulierten Sätze sind in 16 thematische Kapitel von Arztpraxis und Krankenkasse über Körperfunktionen, Krankenhaus bis Medikamente und Ver-letzungen gegliedert. Ein zweisprachiges Wörterbuch mit insgesamt über 5.000 Stichwörtern und der ausführliche Anhang mit Internet-Links und Notrufnummern, machen die handliche "Sprach-Apotheke" komplett. mehr

26.10.2007 Pressemeldung Langenscheidt GmbH & Co. KG

TELL ME MORE® Network – Personalisiertes Lernen im Sprachlabor

TELL ME MORE® Network und TELL ME MORE® Tools, sind die umfangreichen Netzwerkversionen von Auralog für den Bildungssektor, die Selbstlernen oder betreutes Lernen ermöglichen. mehr

25.10.2007 Pressemeldung Auralog GmbH

Zuverlässige Übersetzungen am PC

Übersetzungsprogramme für den heimischen PC gelten häufig als nicht sonderlich verlässlich. Hier setzt das Entwicklerteam von lingenio und digital publishing in der neuen Version 11 der translate Übersetzungsprogramme mit einem völlig neuartigen Verfahren zur zuverlässigen Übersetzung von Fachtexten am PC an: Mit TranslateContext™ kombiniert die Software erstmals ausgereifte linguistische und statistische Verfahren zur maschinellen Übersetzung. Damit erzielt das neue Übersetzungsprogramm nicht nur eine messbar zuverlässigere Übersetzungsleistung, sondern zeigt zudem mit FlexiDict™ erstmals auch Alternativen mehrdeutiger Begriffe an. Professionelle Fachwörterbücher für die Automobilbranche, IT und Medizintechnik runden die Version 11 der Übersetzungsprogramme aus der Reihe translate ab. mehr

23.10.2007 Pressemeldung digital publishing

Latein neu abgemischt

Da hätte es Catull, Ovid und Vergil die Sprache verschlagen: Die mentor-CD Latein Raps bringt jetzt einen heftigen Mix: Unregelmäßige lateinische Verben treffen auf Rap und Hip-Hop. Mit Rhythmus und cooler Musik wird damit eine der langweiligsten Schülerpflichten hitverdächtig! Im beiliegenden Booklet sind alle Verben nochmals abgedruckt, sodass man selbst rappen und nachsingen kann. Wenn das nicht Nachhilfe vom Feinsten ist! mehr

19.10.2007 Pressemeldung Langenscheidt GmbH & Co. KG